Just one degu? They need to be kept in pairs or groups

. Sorry if you knew that already!
Chirps are usually used to communicate with other degus, grunts can be a grumpy noise (but I'd have to hear it since "grunt" could mean a few things), and the squeaks mean different things depending on the volume and frequency.